Pesticidas y Productos Químicos

¿Qué salió mal?

21 de agosto, 4:50 pm

En el almacén de AgriStar Farms, Inc., Tony notó una fuga en el fondo de una caja de cartón. Dentro de la caja había ocho jarras de 2,5 litros de concentrado de insecticida. Varias de las jarras de plástico estaban abultadas y una de ellas tenía una fuga debajo de su tapa. Tony se puso guantes de goma y comenzó a limpiar el desorden. Colocó las jarras que parecían estar bien en el estante y arrojó a los demás, junto con la caja dañada, a un barril de basura cercano. Alrededor de una hora más tarde, Tony comenzó a sentirse náuseas y parecía ser inusualmente sudoroso y falta de aire. Su supervisor lo mandó a casa a descansar, pero durante la noche, Tony tuvo un ataque y murió de insuficiencia respiratoria. La autopsia listado “Intoxicación por organofosforados” como la causa de la muerte. ¿Qué salió mal?

Tractor Talks

¿Quién está en riesgo de exposición a pesticidas y productos químicos?

Utilizado para destruir o prevenir insectos no deseados, plantas y otras plagas, pesticidas y otros químicos de la granja puede ser extremadamente peligroso. ¡Los trabajadores que manejan pesticidas deben ser entrenados! Desafortunadamente, usted no tiene que trabajar directamente con estos productos químicos para estar en riesgo de exposición:

  • Los manipuladores de Pesticidas – Los trabajadores que mezclan, cargan, o aplican los pesticidas están en riesgo de derrames y salpicaduras, pulverización directa, o la deriva. Asegurarse de que se use todo el equipo de protección personal, es vital prestar mucha atención al lavado de las manos y evitar las áreas de comer o beber donde se almacenan o manipulan químicos o pesticidas. Debe tener fácil acceso al agua para el lavado de manos y la descontaminación.
  • Los trabajadores agrícolas – Los trabajadores de campo y recolectores no están directamente involucrados en el manejo de los pesticidas pueden estar expuestos como resultado de la pulverización directa, la inhalación de la deriva de los campos colindantes, o entrar en contacto con residuos de pesticidas en el cultivo o el suelo.
  • Miembros de la familia – Los trabajadores agrícolas pueden traer residuos de pesticidas en su casa por medio de la ropa y zapatos, lo que lleva a un riesgo de exposición para su familia.
  • Miembros de la comunidad – Si los pesticidas no son manejados adecuadamente, la comunidad pueden estar expuestos como consecuencia de la contaminación del agua.

Síntomas de exposición

  • Dolores de cabeza
  • Mareo
  • Fatiga
  • Náusea, vómito o dolor de estómago
  • Tos, dificultad para respirar o asma
  • Sudoración o sed inusual
  • Irritación de la piel y los ojos

Conductores de Discusión

  1. En comparación con Tony, ¿cómo habría manejado el derrame de insecticidas de manera diferente?
  2. ¿Qué productos químicos en el lugar de trabajo le gustaría obtener más información sobre?
  3. ¿Qué preocupaciones tiene sobre el riesgo de exposición para usted o su familia?
Para obtener más información sobre la seguridad química visite:
osha.gov/SLTC/hazardoustoxicsubstances/index.html

Este material fue producido bajo la concesión número SH-27619-15-60-F-37 de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos. No refleja necesariamente los puntos de vista o las políticas del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, ni tampoco la mención de nombres comerciales, productos comerciales u organizaciones implica el respaldo del Gobierno de los Estados Unidos.